🇮🇹 Incazzatura e insegnamento

Cammino, entusiasta. Mi sento un sognatore.
Ho appena scoperto che la zona industriale di Druento può riservare piacevoli sorprese: c’è un bel sole, sto bene.

Poi ricevo una chiamata.
+44 — sarà spam, penso.
E invece no: è Julie, mi chiama per un’offerta di lavoro. Mi coglie di sorpresa, non me l’aspettavo.
In realtà non sto nemmeno cercando attivamente.

Mi dice che cercano professionisti appassionati di crescita personale, ambiziosi, che vogliano guadagnare più di 100k all’anno.
Beh, non so se sono così ambizioso… ma quando mi chiede se siamo in linea, le dico “sì”, suppergiù ci stiamo.

Le racconto chi sono.
Poi lei mi chiede: “Perché ti sei candidato?”
Nebbia.
Onestamente non ricordo quell’offerta. Le chiedo se può farmi un breve recap.

A quel punto mi dice che vuole parlare solo con persone serie e che non ha tempo da perdere.
Le rispondo che non è molto serio dire a una persona che non conosci che non è seria.
In poche parole, ci stacchiamo il telefono in faccia.

Non benissimo.

Mi sale l’incazzatura.
Prendo il telefono in mano e scrivo.
Posso ricavarne qualcosa?

Sì.
Mi calmo e provo ad analizzare il suo punto di vista.

Lei è anglosassone, molto più diretta, forse solo più pragmatica di me.
Avremmo fatto un good match?
Non lo so.

Ma una cosa è certa: devo essere più oculato nelle candidature.
Quando ti candidi, qualcuno si prende del tempo per leggere il tuo profilo, magari ti chiama, ti ascolta.
Ha senso che voglia sentire motivazione, chiarezza, intenzione.

È quello che dico spesso anche ai miei clienti:
non essere “di massa”, ma scegli la tua nicchia, preparati, studia, allineati prima di cliccare “Invia candidatura”.

Julie mi ha fatto sperimentare sulla pelle cosa succede quando non lo fai.
E alla fine, le sono grato.

La prossima volta mi prenderò dieci minuti per scrivere una mini tabella:

A cosa mi sono candidato

Perché

Quanto sento allineamento da 1 a 5


Semplice, ma efficace.

Magari può servire anche a te.


—

💡 Cosa mi porto a casa:
Ogni “incazzatura” nasconde una lezione.
A volte basta fermarsi un attimo, respirare e chiedersi: “Cosa posso imparare da questo?”
Quasi sempre la risposta c’è.


—

🇬🇧 Anger and learning

I’m walking, full of energy. Feeling like a dreamer.
I’ve just discovered that even the industrial area of Druento can hold pleasant surprises: the sun is shining, I feel good.

Then my phone rings.
+44 — probably spam, I think.
But no: it’s Julie, calling me about a job offer. She catches me by surprise; I wasn’t expecting it.
Truth is, I’m not even looking for a job right now.

She says she’s looking for passionate, ambitious professionals in the field of personal growth — people who want to earn more than 100k a year.
Well, I’m not sure I’m that ambitious… but when she asks if we’re aligned, I say “yes”, more or less.

I tell her who I am.
Then she asks, “Why did you apply?”
Blank.
Honestly, I don’t remember that specific job post. I ask if she can give me a short recap.

At that point she says she only talks to serious people and doesn’t have time to waste.
I reply that it’s not very serious to tell someone you don’t know that they’re not serious.
In short, we hang up on each other.

Not great.

Anger rises.
I grab my phone and start writing.
Can I get something out of this?

Yes.
I calm down and start to see her point of view.

She’s Anglo-Saxon, way more direct, maybe just more pragmatic than I am.
Would we have been a good match?
I don’t know.

But one thing is clear: I need to be more mindful about my applications.
When you apply, someone takes the time to read your profile, maybe even call you.
It makes sense that they want to feel motivation, clarity, and intention.

It’s what I often tell my clients:
don’t be “mass market”, but focus on your niche, prepare, study, get aligned before hitting “Apply”.

Julie made me experience firsthand what happens when you don’t.
And in the end, I’m grateful for that.

Next time, I’ll take ten minutes to write down a small table:

What I applied for

Why

How aligned I feel from 1 to 5


Simple, but effective.

Maybe it could help you too.


—

💡 What I take away:
Every burst of anger hides a lesson.
Sometimes all it takes is a breath and a question: “What can I learn from this?”
The answer is almost always there.


–