---

🌄 🇮🇹 Versione Italiana

10.10, 2 maggio
Chissà se Biggio lavora con Casadei.

A letto, ancora. Non sono certo abituato, in questo periodo poi. Diciamo che ieri ho fatto un po’ troppa “festa” e stamattina la pago un po’.

Sono sveglio dalle 8, fetta di pane con sottiletta e si torna a dormire. Dormire, magari.

Mi giro e mi rigiro, poi decido di mettere qualcuno che mi parli. Zanzara? Naaa, troppo “violento”. Andiamo di One More Time.

Luca intervista Biggio oggi, quello dei Soliti Idioti, Gianluca, dai cazzo. So che questa definizione non gli farà piacere, ma provo a compensare dicendogli che mi ha regalato grandi momenti di risate fanciullesche, e per questo lo ringrazio.

La mattinata non parte certo in discesa, per i motivi alcolici di cui sopra, ma ringrazio Luca e Fabrizio perché mi hanno dato modo di attivarmi, accendermi.

La chiave è stata l’empatia, il sentirsi vicino a Fabrizio. Fino a prima di questa puntata per me Biggio era un personaggio, quello dei Soliti Idioti, appunto, forse quello che ha fatto qualcosa con Fiorello, quello che ha “litigato” con Mandelli.

Ora so che è una persona che ha avuto le sue insicurezze, che ha imparato – e forse ogni tanto ci deve ancora lavorare – a fare sentire la sua voce. A conoscerla e a farla sentire. Mi ha colpito, forse perché a tratti mi sono rivisto in quel simpatico ragazzo che si stava aprendo così, in modo autentico.

Per me One More Time è una fonte di ispirazione. Condivido la voglia di andare in profondo, di raccontare chi c’è dietro il personaggio.

E trovo che farlo con persone non famose possa essere anche più rivoluzionario, forse.
Da qui trovano linfa e da qui nascono tutti i miei progetti, cambio-vita.it | la mia voce, in primis.

Ecco, da qui nasce il fatto che mi sia particolarmente appassionato a questa puntata e al fatto che Luca abbia fatto un’offerta di lavoro a Fabrizio. Gli dice che a lui non manca certo la creatività e ha un’ottima penna.

Beh, abbiamo dei punti in comune io e Fabrizio, credo.

Vabbè, caro Luca, se cerchi mi trovi a info@cambio-vita.com

Se ti rispecchi in queste storie, seguimi e parliamone.

---

🌄 🇬🇧 English Version

10:10 AM, May 2
I wonder if Biggio works with Casadei.

Still in bed. Not something I’m used to, especially these days. Let’s say I partied a bit too much yesterday, and this morning I’m paying for it.

I’ve been awake since 8, had a slice of bread with cheese, and tried to go back to sleep. Sleep, yeah right.

I toss and turn, then decide to play someone talking. La Zanzara? Nah, too aggressive. Let’s go with One More Time.

Today Luca interviews Biggio, the one from I Soliti Idioti, Gianluca, come on. I know he won’t like being defined this way, but I try to make up for it by saying he’s given me lots of childish laughs, and for that, I thank him.

The morning didn’t start smoothly, for the boozy reasons above, but I thank Luca and Fabrizio because they got me going, they lit me up.

The key was empathy, feeling close to Fabrizio. Until this episode, Biggio was just a character to me – the guy from I Soliti Idioti, maybe the one who did something with Fiorello, the one who “fought” with Mandelli.

Now I know he’s a person who’s had his insecurities, who has learned – and maybe still needs to work on it sometimes – to let his voice be heard. To know it, and let it be heard. It struck me, maybe because in some ways I saw myself in that funny guy opening up so authentically.

For me, One More Time is a source of inspiration. I share the drive to dig deep, to tell who’s behind the persona.

And I believe doing this with non-famous people can be even more revolutionary, perhaps.
That’s where all my projects draw their lifeblood from, especially cambio-vita.it | la mia voce.

That’s why I got so into this episode, and the fact that Luca offered Fabrizio a job. He tells him he’s certainly not lacking creativity and has a great pen.

Well, Fabrizio and I have a few things in common, I believe.

Anyway, dear Luca, if you’re looking, you’ll find me at info@cambio-vita.com

If you see yourself in these stories, follow me and let’s talk.